EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. and Goodbye in Dutch! English On a good night, I think my best ever was 11 miles in the right direction. goodnight translation in English-Dutch dictionary. trusten, welterusten, goeienacht, goedenacht Dutch; Discuss this good night English translation with the community: 0 Comments. see you soon! Look through examples of good night translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Good night! Which greeting you will use will depend on the time of day. For the Dutch, the night greeting is usually… Continue Reading melk en koekjes, en ze hebben hun eigen speciale room service menu. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. As most of the translations in the list above are user submitted, it's quite possible for there to be mistakes on the page. Though there are relatively few ways of saying “Hello,” the Dutch certainly make up for it when saying goodbye. No waiter will assume you want the check unless you specifically request it; learn how to do it in Dutch. I wished him a good night. The Dutch language has both a formal and informal way to address other people (je and u). Goodnight Lyrics: Goodnight / Goodnight / Goodnight / Goodnight / Goodnight / Someone sings / Goodnight / In a sweet voice / Goodnight / Tonight / Everything's alright / Goodnight / Goodnight These are phrases you use when parting from others at night. Thank you, goodnight Mr Shinton. No need to stop with basic greetings. If all this is too much trouble to remember, bedankt is appropriate just about any time and anywhere among Dutch speakers. English Dutch English – Dutch ; English Finnish English – Finnish ; English German English – German ; English Greek English – Greek ; English Hindi English – Hindi ; English Hungarian English – Hungarian ; English Indonesian English – Indonesian ; English Italian English – Italian ; English Japanese English – Japanese ; English Korean English – Korean ; English Norwegian En Other Dutch Phrases to Learn . goodnight translation in English - Dutch Reverso dictionary, see also 'good',goods',good-natured',God', examples, definition, conjugation If you say it correctly it is “goedemorgen” [khoo-d~-mor-gun]. Jump to phrases. Detailed Translations for good night from English to Dutch. more_vert. Useful phrases translated from English into 28 languages. Hier kannst du sie vorschlagen! Human translations with examples: my love, weltruste, mijn hart, goedavond, goedenacht, goedenacht. Welterusten, mama.. Good night, Mom. Contextual translation of "goodnight sweetheart" into Dutch. Cookies help us deliver our services. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Here is the translation and the Dutch word for Have a good night: Goede nacht Edit. This page provides all possible translations of the word good night in the Dutch language. have a nice day! As most of the translations in the list above are user submitted, it's quite possible for there to be mistakes on the page. 2; good night – a conventional expression of farewell 1. The translation is wrong or of bad quality. Why not have a go at them together. Have a good night in all languages. is? EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. is Καληνύχτα!. Translate Good night to English online and download now our free translation software to use at any time. bab.la is not responsible for their content. Thank you!Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. How do you say hi in Dutch? We hope this will help you to understand Dutch better. Goodnight in all languages. Check 'good night' translations into Dutch. Click on any of the phrases that are links to hear them spoken. It depicts the situation and attitude of United States Marines beginning with their military training on Parris Island and then into different aspects of Vietnam combat. Categories: Congratulations and Best Wishes Communication If you want to know how to say Have a good night in Dutch, you will find the translation here. Your Recent Searches . good night translation in English - Dutch Reverso dictionary, see also 'good',goods',God',Goodbye', examples, definition, conjugation see you! The Greek for Good night! "Good night out" translates to either "Een leuke avond uit" or " Een echte prettige avond" Both are acceptable. These are phrases you use when parting from others at night. Human translations with examples: truste, leifje, sexy (2), boots (1), goedenacht, pregnant (4). gedaan had terwijl ik weg was, en wenste hem een prettige avond. good night: good night. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Want to learn to speak even more Dutch the fast, fun and easy way? goodnight: tot ziens! No waiter will assume you want the check unless you specifically request it; learn how to do it in Dutch. Good night in dutch? In Dutch we do not have -d sound at the end of a word like in English. bab.la is not responsible for their content. By using our services, you agree to our use of cookies. (zegen) Translations: 1 – 1 / 1. Here you can find the translation for "Good night!" goodnight translation in English-Dutch dictionary. Good night (English to Dutch translation). Hmmm… wonder if that says more about the Dutch or the company they keep Either way, saying hello and goodbye are the two most important things to know when learning a new language. When we pulled into the drive way I thanked Josh for everything he had done while I was. If you want to know how to say goodnight in Dutch, you will find the translation here. Goodnight Moon has been translated into French, Spanish, Dutch, Chinese, Japanese, Catalan, Hebrew, Brazilian Portuguese, Russian, Swedish, Korean, Hmong, and German. Mijn gelukwensen derhalve, en goedenavond. ik ga naar bed, welterusten! have a good weekend! Goeienacht! And we… Continue Reading How to Say Have a good night in Dutch. Goodnight Lyrics: Goodnight / Goodnight / Goodnight / Goodnight / Goodnight / Someone sings / Goodnight / In a sweet voice / Goodnight / Tonight / Everything's alright / Goodnight / Goodnight Did you know? Tot binnenkort! Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Dutch Translation for good night - dict.cc English-Dutch Dictionary Most people living in the Netherlands and Flanders (the northern part of Belgium) use it as a first language, while in Suriname, Aruba and the Netherlands Antilles it is widely used as a second language. and cookies, and they have their own special room service menu. I have to go: Ik moet weg/gaan: I will be right back! Hmmm… wonder if that says more about the Dutch or the company they keep Either way, saying hello and goodbye are the two most important things to know when learning a new language. Human translations with examples: my love, weltruste, mijn hart, goedavond, goedenacht, goedenacht. This phrase is pronounced approximately as "HEART-a-luck buh-DANKT." (zegen) Translations: 1 – 1 / 1. "Goodnight" in English, "Slaapwel" in Dutch (the major language in Belgium), "Bonne Nuit" (the other official language in Belgium). The Dutch language has both a formal and informal way to address other people (je and u). Getting someone's attention and apologising. Most of the estimates for the times of day you can use these greetings are estimates, so use whatever seems most appropriate to you. Publish × Close Report Comment. Contextual translation of "good night my love" into Dutch. How do you greet someone in the Netherlands? Goodnight Moon by Margaret Wise Brown In the great green room There was a telephone And a red balloon And a picture of- The cow jumping over the moon And there were three little bears sitting on chairs And two little kittens And a pair of mittens And a little toy house 11. After the electric blanket has preheated the bed to a comfortable temperature I go bed to catch on with the sleep - but not after the owl has wishe, Als de elektrische deken een beetje op temperatuur is gekomen kruip ik in bed om een nacht zonder slaap in te halen - maar niet nadat de uil me welterusten heeft gewenst door de kier van het openstaand. Good night (English to Dutch translation). Hij speelt graag met zijn opwindspeelgoed en zijn moeder geeft hem elke avond een nachtzoen. tot snel! 10. Corrections? Holidays and Wishes; Good luck! Dutch words for good night include goedenacht, Goedenacht! For the Dutch, the night greeting is usually… Continue Reading All Reviews: Mixed (13) - 61% of the 13 user reviews for this game are positive. Goodnight City is an album by Martha Wainwright, released by the record labels Cadence Music and PIAS on November 11, 2016. and a mnemonic illustration to help you remember it. Context sentences for "good night" in Dutch. The “g” is pronounced as guttering sound. Native speakers of Pennsylvania Dutch usually call the language just "Dutch" for short when speaking English. Just a goodnight kiss for a fine boy. Most of the estimates for the times of day you can use these greetings are estimates, so use whatever seems most appropriate to you. Key to abbreviations: inf = informal, frm = formal, sg = said to one person, pl = said to more than one person. Good bye! No need to stop with basic greetings. If you want to know how to say goodnight in Latvian, you will find the translation here. goede nacht Dutch Discuss this goodnight English translation with the community: How to say yes and no in Dutch! Would you like to know how to translate good night to Dutch? More Examples of Good night in Dutch Goedenacht. Goodnight in all languages. Parts of the English-Dutch dictionary are based on Ergane and Wiktionary. All rights reserved. Slaap wel.. Good night., Sleep well! He likes to play with his clockwork toys and every night his mother kisses. Here is the translation and the Dutch word for goodnight: goede nacht Edit. Find more Greek words at wordhippo.com! The album was produced by Wainwright's husband, bassist Brad Albetta, and Thomas "Doveman" Bartlett.Guest contributors include novelist Merrill Garbus, Glen Hansard, Michael Ondaatje, Beth Orton, and members of the McGarrigle and Wainwright families. good night translation in English - Dutch Reverso dictionary, see also 'good',goods',God',Goodbye', examples, definition, conjugation This page provides all possible translations of the word goodnight in the Dutch language. Other Dutch Phrases to Learn . Contextual translation of "goodnight sweetheart" into Dutch. Dutch Translation for good night - dict.cc English-Dutch Dictionary If you speak Dutch and have a correction you'd like to share, feel free to leave a message below. Learn how to order food in Dutch—a skill you'll almost certainly find useful as post travelers have to order food on your trip—and how to ask for the check in Dutch. and Welterusten!. We will teach you: How to say Hello! Translation for 'goodnight' in the free English-German dictionary and many other German translations. In Dutch there are many ways of saying hello and goodbye. See you soon! Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? If you are about to travel to the Netherlands, this is exactly what you are looking for! Fancy a game? These sentences come from external sources and may not be accurate. Have a look at our Greek-English dictionary. In Dutch there are many ways of saying hello and goodbye. Good night and sweet dreams! Dutch Henry and Charles Goodnight by Mike Cox R ecently cleared of hostile Indians by the U.S. Cavalry, and with commercial hunters rapidly annihilating the buffalo , the Texas Panhandle lay mostly empty in the fall of 1876 when Charles Goodnight and his men trailed the first herd of cattle into Palo Duro Canyon . The term "Pennsylvania Dutch" preserves this earlier meaning of the word "Dutch". Everything you need to know about life in a foreign country. Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into Dutch. To say please and thank you in Dutch! If a Dutch speaker has been extraordinarily kind or helpful, hartelijk bedankt ("heartfelt thanks") is a thoughtful response. How do you say hi in Dutch? By using our services, you agree to our use of cookies. Have a good trip! Goedenacht.. Good night!, Goodnight! Da-aag! Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Key to abbreviations: inf = informal, frm = formal, sg = said to one person, pl = said to more than one person. Ik zei hem goedenacht.. Find more Dutch words at wordhippo.com! "Goodnight Girl" is the third single from Wet Wet Wet's fourth studio album, High on the Happy Side. Dutch; goodnight: goedenacht! and Goodbye in Dutch! Ik voel Tante Evie’s warme adem in mijn oor als ze zich over me heenbuigt om me welterusten te kussen. It is also used as a greeting. Or learning new words is more your thing? Goeie reis! Droom maar lekker.. Sweet dreams. The time of day then dictates the suffix, "kalimera" for good morning, "kalomesimeri" for a good afternoon, "kalispera" for a good evening, and "kalinikta" for a good night. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, I feel Aunt Evie’s warm breath in my ear as she sighs while leaning over to kis. Contextual translation of "good night my love" into Dutch. "Good night" = "Goede nacht". good night – a conventional expression of farewell 1. welterusten – om iemand goedenacht te wensen 2. welterusten. What is the English translation of the Dutch phrase tot ziens? 11. fijn weekend! See you later! These sentences come from external sources and may not be accurate. And we… Continue Reading Think Bloc Party meets Editors with it's fresh rhythmic guitar riffs, atmospheric rising melodies and powerful vocals. Ik kom direct terug! How to wish someone a good night in numerous languages. How do you say good night in Dutch? Jump to phrases. What is the English translation of the Dutch phrase tot ziens? Tot straks! We will teach you: How to say Hello! Translation of "good night" in Dutch goedenavond dag slaap zacht welterusten goede nacht fijne avond goedenacht slaap lekker goede avond prettige avond tot ziens leuke avond Congratulations, therefore, and good night. To say please and thank you in Dutch! Danke, gute Nacht Mr. Shinton. Here is the translation and the Latvian word for goodnight: ar labunakti Edit. Goodnight is "Goedenacht" in Dutch. Glaswegian newcomers, Dutch Wine The Track: Goodnight Released: February 26th, 2021 If Glaswegian Alt-indie band, Dutch Wine aren't on your radar yet then they soon will be after you have a listen to their incredible new single, Goodnight. trusten, welterusten, goeienacht, goedenacht Dutch; Discuss this good night English translation with the community: 0 Comments. If you are about to travel to the Netherlands, this is exactly what you are looking for! Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into Dutch. Though there are relatively few ways of saying “Hello,” the Dutch certainly make up for it when saying goodbye. This page provides all possible translations of the word good night in the Dutch language. Who? Click on any of the phrases that are links to hear them spoken. Wondering what the American English word for "Good night!" Corrections? "Goodnight Saigon" is a song written by Billy Joel, originally appearing on his 1982 album The Nylon Curtain, about the Vietnam War. 10. [ citation needed ] Brown, who died in 1952, bequeathed the royalties to the book (among many others) to Albert Clarke, who was the nine-year-old son of a neighbor when Brown died. Translations in context of "good night" in English-Dutch from Reverso Context: say good night, good time last night, good-night, good night's sleep Learn how to order food in Dutch—a skill you'll almost certainly find useful as post travelers have to order food on your trip—and how to ask for the check in Dutch. Do you want to translate into other languages? This is a formal form of saying goodnight. Translate Good night to English online and download now our free translation software to use at any time. Your Recent Searches . ). Dutch; goodnight: goedenacht! Goeienacht en slaap wel! Which greeting you will use will depend on the time of day. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Nach dem Abendessen genießen Sie eine gute Nacht. Here’s how to say ‘good morning’ and ‘good night’ in 10 languages. How to wish someone a good night in numerous languages. Tot morgen! Goodnight Butcher is an arcade-style horror game with an isolated, heart-pounding atmosphere which shifts seamlessly between running your butchery and running for your life. Notify me of new comments via email. Good night in many languages. Goedenacht is used to wishing someone a goodnight for sleep. Many translated example sentences containing "goodnight" – Dutch-English dictionary and search engine for Dutch translations. fijne dag! How to say yes and no in Dutch! How do you say good night in Dutch? Even though you'll find many natives saying je to everyone, in the beginning, it’s a good practice to use u in the following situations: with someone who’s obviously older than you; Set within 0.9 mi of Van Gogh Museum and 0.9 mi of Moco Museum in Amsterdam, Goodnight Amsterdam offers accommodations with free WiFi and seating area. Make new friends abroad or in your community by learning basic greetings. No, the reason it is called "Dutch" in English is that "Dutch" in 18th century English meant both Dutch (in the current sense: Netherlandish) and German. Dutch is a Germanic language spoken by about 27 million people world-wide. We hope this will help you to understand Latvian better. It should not be summed up with the orange entries. See you tomorrow! We hope this will help you to understand Dutch better.